曾經(jīng)有同學(xué)在后臺問，為什么在寫郵件的時候，自己和公司大老板的談話一定要用speak，而不是talk，talk不也是談話嗎？ 小編在這里說，speak 和 talk 可大不一樣，你用talk，大老板肯定會...

曾經(jīng)有同學(xué)在后臺問，為什么在寫郵件的時候，自己和公司大老板的談話一定要用speak，而不是talk，talk不也是談話嗎？

小編在這里說，speak 和 talk 可大不一樣，你用talk，大老板肯定會不高興。

01

talk

talk側(cè)重于說話的動作

也就是說，我們用talk來描述一種狀態(tài)，就如吃飯，睡覺，打架這樣的狀態(tài)。

比如：

They are talking in the room.

他們在屋子里交流。

（雙方你一言我一語，交流不同的想法。）

02

speak

側(cè)重于說話的能力，以及說話人一般有很高的地位。

1、描述某人講英語還是講法語，說話快還是說話聲音太吵，都用speak.

2、總統(tǒng)發(fā)言，大老板找你談話，演講，諸如這種他說你聽你服從的談話，都要用speak.

Sorry, I cant hear you clearly, could you please speak loudly?

抱歉，我聽不太清你說話，你能說話大點聲么？

I spoke to her last Wednesday. 

上星期三我和她談過了。

（這種談話，文中的“她”一般就是處于被動地位，無力辯駁。）

03

chat

和talk有點像，但更傾向于表示“閑聊”

They often chat together.

他們經(jīng)常一起聊天。

I enjoy chatting with my friends.

我很享受和我的朋友們聊天。

所以，后臺提問題的那位同學(xué)，你沒有想用chat，也是很明智的。

04

say

say比較側(cè)重于說話的內(nèi)容

想一想，是不是我們經(jīng)?？吹? “Tom says…”之類的話，say注重的是說什么。

I dont understand what did you say.

我沒聽懂你剛說了什么。

I’ve said I’m sorry, what more do you want? 

我已經(jīng)道歉了，你還要怎樣？

怎么樣，講了這么多你都聽懂了嗎？

知識看懂了不算會，會用才是硬道理。

點擊屏幕左下角【閱讀原文】

3道課后習(xí)題，測測自己究竟是否掌握！

（參與測試還可以得到禮物哦~）

快戳快戳！